「天使にラブソングを」でウーピー・ゴールドバーグが演じたデロリス。
1作目と2作目のデロリスには、
それぞれモデルがいることをご存じでしょうか。
今回は実在するデロリスのモデルについて
調べてみました。
「天使にラブソングを」デロリスのモデルは?
ドロレス・ハート
生年月日:1938年10月20日
年齢:84歳(2023年6月現在)
出生地:アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ
「天使にラブソングを」1作目のデロリスのモデルとされているのが、
女優から修道女になったドロレス・ハートです。
1957年19歳の時に「さまよう青春」で映画デビュー。
エルヴィス・プレスリーの相手役を演じて注目されました。
とてもきれいで魅力的な女優さんですね。
その後1963年までの7年間で9本の映画に出演しています。
修道女になったトップ女優
トップ女優として活躍していたドロレス・ハート。
ところが
「剣と十字架」の撮影でイタリアに滞在した時に、
ローマ教皇に謁見したことがきっかけで、
修道女になることを決意。
1963年、24歳の時、
ハリウッドを離れ修道院に入りました。
2012年には、
ドロレス・ハートの生涯を描いたドキュメンタリー映画
「ゴッド・イズ・ザ・ビガー・エルヴィス」が、
アカデミー短編ドキュメンタリー賞にノミネートされて話題になりました。
デロリスとの違いは?
「天使にラブソングを」のデロリスと
ドロレス・ハートは、
エンタメ業界の演者から修道女に転身した
ということが共通しています。
これにより、
脚本家のポール・ラドニックの
インスピレーションになったと言われています。
しかしそれ以外は異なる点が多いようです。
異なる点が多い
映画のデロリス:歌手。殺人事件の目撃者になったことで修道院に身を隠すことになる。
ドロレス・ハート:女優。自分の意志で修道院に入ることを決意。
このように修道女になるまでの流れは全然違いますね。
さらに映画のデロリスは、
修道院に入った後、
聖歌隊の指揮者となり活躍しますが、
ドロレス・ハートの場合は、
そのようなことはありませんでした。
もともとデロリスにモデルはいなかった
実はドロレス・ハートは、
はじめからデロリスのモデルだったわけではありませんでした。
脚本家のポール・ラドニックが、
殺人を目撃したナイトクラブの歌手が修道院に匿われる
という物語を思いついたといいます。
この案にプロデューサーも乗り気になり、
当時大人気だった歌手で女優のベット・ミドラーを
デロリス役にと考えたそうです。
脚本家が修道院で取材した
その後脚本家ラドニックは、
本格的なリサーチをするために、
エンタメ業界から祈りの世界に身を投じた
ドロレス・ハートのいる修道院へ
取材に行ったそうです。
ところが彼女は病気を患っていたため、
対面することはできなかったそうです。
しかしラドリックは、
彼女のいる修道院などの取材を行い、
作品作りのヒントを得たと言われています。
ミドラーからウーピー・ゴールドバーグへ
・主役は歌手で女優のベット・ミドラーが演じることが前提
・そのモデルは女優から修道女になったドロレス・ハート
という形で進められていた「天使にラブソングを」の脚本。
ところが急遽、
ミドラーが降板することになってしまいます。
突然の心変わりだったそうです。
これにより宙に浮いてしまった本作の企画。
その後脚本に興味を持ったのが、
「ゴースト/ニューヨークの幻」でアカデミー助演女優賞を受賞し、
乗りに乗っていたウーピー・ゴールドバーグだったのです。
彼女の起用が決まると、
ミドラー用に書き進められていた脚本は、
他の脚本家が加わり修正されたそうです。
「天使にラブソングを2」デロリスのモデルは?
アイリス・スティーブンソン
「天使にラブソングを」2作目のデロリスのモデルとされているのが、
アイリス・スティーブンソンという方です。
どんな方なのか見てみましょう。
・ロサンゼルス在住の音楽教師
・教師になる前は、ブロードウェイで音楽監督を務めていた
・オバマ前大統領の就任パーティーでパフォーマンスを披露したことがある
・イギリス王室に招待されたことがある
・日本でゴスペルのワークショップを開いたことも
このように世界的に活躍されている方です。
荒れていた高校を世界チャンピオンに導いた教師
「天使にラブソングを2」は、
このアイリス・スティーブンソンの実話に基づいた作品です。
ウーピー・ゴールドバーグ演じるデロリスは、
音楽教室として荒廃した学校に着任。
生徒をゴスペルコンテストのチャンピオンに導くという物語です。
実際にアイリス・スティーブンソンも、
1985年にロサンゼルスの高校へ音楽科教師として着任。
カラーギャング発祥の地として有名な高校だったそうです。
彼女はこの高校に聖歌隊を発足させ、
素行不良な生徒たちに歌うことの素晴らしさを伝えながら、
更生へと導いたのです。
さらに世界合唱オリンピックに出場し、
彼らを見事世界チャンピオンにしたのです。
アイリス・スティーブンソンは、
荒れた高校生たちを更生させたことで、
警察から表彰されたこともあったそうです。
2年間の取材が行われた
「天使にラブソングを2」を製作したディズニーは、
アイリス・スティーブンソンのもとに脚本家を派遣。
2年にわたる取材が行われ、
本作のストーリーが出来上がったそうです。
まとめ
今回は「天使にラブソングを」1、2作目の
主人公デロリスのモデルになった人物について調べてみました。
本作はただ歌って踊るだけのコメディではなく、
深みのあるストーリーが魅力です。
その理由は、
実在の人物がモデルになっていたり、
実話がもとになっているからなのでしょう。
本シリーズを鑑賞する時には、
その重みも感じてくださいね。